lunedì 27 gennaio 2020

27 Gennaio 2020, Giornata della memoria (L'omaggio musicale di Joe Natta)

In occasione della giornata della memoria ecco una canzone di Joe Natta formata dai versi introduttivi scritti da Primo Levi per il suo libro "Se questo è un uomo", ovvero la poesia intitolata Shemà.

"Voi che vivete sicuri
nelle vostre tiepide case,
voi che trovate tornando a sera
il cibo caldo e visi amici:
considerate se questo è un uomo
che lavora nel fango
che non conosce pace
che lotta per mezzo pane
che muore per un sì o per un no.
Considerate se questa è una donna,
senza capelli e senza nome
senza più forza di ricordare
vuoti gli occhi e freddo il grembo
come una rana d’inverno.
Meditate che questo è stato:
vi comando queste parole.
Scolpitele nel vostro cuore
stando in casa e andando per via,
coricandovi alzandovi;
ripetetele ai vostri figli.
O vi si sfaccia la casa,
la malattia vi impedisca,
i vostri nati torcano il viso da voi"



Perché "se comprendere è impossibile, conoscere è necessario" (Primo Levi)

giovedì 23 gennaio 2020

A 121 anni dalla nascita del più grande poeta ermetico italiano, Carlo Betocchi (L'omaggio di Joe Natta)

Oggi, 23 gennaio 2020, sono 121 anni dalla nascita di Carlo Betocchi.

Nato a Torino nel 1899 e morto a Bordighera, il 25 maggio 1986, è stato scrittore e poeta, considerato uno dei più grandi poeti ermetici italiani di sempre.
Tra i numerosi riconoscimenti ricevuti vanno citati il Premio Feltrinelli per la Poesia (1967), Il Premio Viareggio (1955) e il premio L'Elba (1968)


Joe Natta nel suo progetto musicale “MUSICA E POESIA”, volto alla riscoperta dei più grandi poeti italiani di ieri e oggi, ha omaggiato anche Carlo Betocchi, uno dei suoi autori preferiti, musicando alcune delle sue poesie più belle che potete ascoltare qua sotto:

ROVINE
Non è vero che hanno distrutto
le case, non è vero:
solo è vero in quel muro diruto
l’avanzarsi del cielo
a piene mani, a pieno petto,
dove ignoti sognarono,
o vivendo sognare credettero,
quelli che son spariti…
Ora spetta all’ombra spezzata
il gioco d’altri tempi,
sopra i muri, nell’alba assolata,
imitarne gli incerti…

e nel vuoto alla rondine che passa.


LE RONDINI

Le rondini, bei cerchi della vita,
intatti e non vissuti,
senza che il tempo azzurro li soverchi,
son tempi in cui non vige una misura
sommersi dentro un suono di campane
che li innalza e li abbassa,
che forano e trapassano,
per ritornare fertili di vita
e privi di ricordi, a l'onda antica.

Joe Natta & Artù

mercoledì 22 gennaio 2020

"LE MIGLIORI LEGGENDE LUCCHESI" di Joe Natta (La prima raccolta ufficiale di Joe Natta - Promo album)


Ciao, sono Muschio, il folletto ballerino!
Volevo dirti che è appena uscita la prima raccolta di JOE NATTA dedicata al suo progetto "LEGGENDE LUCCHESI".
L'album si intitola "LE MIGLIORI LEGGENDE LUCCHESI" e contiene le canzoni più belle dedicate da Joe in questi anni alle leggende della provincia di Lucca.
La raccolta è disponibile sui principali negozi digitali e in streaming gratuito su Spotify!
Buon ascolto e mi raccomando...
Continuate a ballare con me!

Video promozionale dell'album:


Sito ufficiale del progetto: http://www.leggendelucchesi.it 




...

Come è nato il progetto “Leggende Lucchesi”: Nel 2011, un po’ per gioco, scrissi una canzone dedicata al simpatico folletto lucchese per antonomasia: Il Linchetto. Poi, piano piano nel corso degli anni, ho continuato a scriverne altre tratte da leggende della provincia di Lucca per cercare di far riscoprire in musica il nostro passato, le nostre antiche credenze popolari, l'immaginario folklorico, il nostro immenso patrimonio culturale. 
In quei tempi lontani attraverso il racconto, la tradizione orale, si riusciva a dialogare e a trasmettere saggezza ed educazione.
Queste leggende non sono semplici storie ma testimonianze di un contesto ben preciso nella società dell’epoca: la fatica del lavoro, le difficoltà della vita, l’eterna la lotta tra il bene e il male, le paure, i sogni e il tentativo di giustificare fatti misteriosi e inspiegabili. 
Questo immenso tesoro che abbiamo sta purtroppo lentamente scomparendo ed ecco perché è importante fare un viaggio all’indietro del tempo per recuperare e far conoscere leggende, fole, proverbi, modi di dire, tradizioni e ricordi di un tempo che fu. 
Un modo bellissimo per riscoprire il nostro passato e apprezzare di più il nostro presente. 
E ogni tanto guardiamoci un po’  intorno; dietro una strada, dietro una montagna, dietro un corso d’acqua o dietro un piccolissimo paese si nascondono sicuramente tante piccole grandi e affascinanti storie da raccontare e nel mio caso... da cantare! 
(Joe Natta)


100 anni dalla nascita di Gianni Rodari (Anniversario 2020, l'omaggio musicale di Joe Natta)


Quest’anno ricorrono i cento anni dalla nascita di GIANNI RODARI e i 40 dalla morte.

Nato a Omegna nel 1920 è morto a Roma nel 1980.
Giornalista e scrittore, dagli anni cinquanta ha cominciato a pubblicare anche le sue famose opere per l’infanzia.
I suoi libri hanno avuto fin da subito un enorme successo, innumerevoli traduzioni e meritato molti riconoscimenti, fra cui, nel 1970, il prestigioso premio “Hans Christian Andersen”, il “Nobel” della letteratura per l’infanzia.
Negli anni Sessanta e Settanta ha partecipato a conferenze e incontri nelle scuole con insegnanti, bibliotecari, genitori, alunni. E proprio dagli appunti raccolti in una serie di questi incontri ha visto la luce, nel 1973, “Grammatica della fantasia”, punto di riferimento per coloro che si occupano di educazione alla lettura e letteratura per l’infanzia. 
Ecco alcune delle sue opere più importanti: Gip nel televisore, Le avventure di Cipollino, Novelle fatte a macchina, Venti storie più una, Filastrocche in cielo e in terra, Favole al telefono, Il libro degli errori, Il secondo libro delle filastrocche, C’era due volte il barone Lamberto e moltissimi altri.


Joe Natta nel suo progetto musicale “MUSICA E POESIA”, volto alla riscoperta dei più grandi poeti italiani di ieri e oggi, ha omaggiato anche Gianni Rodari, uno dei suoi autori preferiti, musicando alcune delle sue filastrocche più belle.
Qua sotto le potete ascoltare e mi raccomando, correte a leggere tutti i libri di Gianni Rodari!


DOPO LA PIOGGIA
Dopo la pioggia viene il sereno,
brilla in cielo l'arcobaleno:
è come un ponte imbandierato
e il sole vi passa, festeggiato.
è bello guardare a naso in su
le sue bandiere rosse e blu.
Però lo si vede - questo è il male -
soltanto dopo il temporale.
Non sarebbe più conveniente
il temporale non farlo per niente?
Un arcobaleno senza tempesta,
questa si che sarebbe una festa.
Sarebbe una festa per tutta la terra
fare la pace prima della guerra.


L'ANNO NUOVO
Indovinami, Indovino,
tu che leggi nel destino:
l’anno nuovo come sarà?
Bello, brutto o metà e metà?.
- Trovo stampato nei miei libroni
che avrà di certo quattro stagioni,
dodici mesi, ciascuno al suo posto,
un Carnevale e un Ferragosto
e il giorno dopo del lunedì
sarà sempre un martedì.
Di più per ora scritto non trovo
nel destino dell’anno nuovo:
per il resto anche quest’anno
sarà come gli uomini lo faranno!


RIVOLUZIONE
Ho visto una formica
in un giorno freddo e triste
donare alla cicala
metà delle sue provviste.
Tutto cambia: le nuvole,
le favole, le persone …
La formica si fa generosa …
E’  una rivoluzione.


LO ZAMPOGNARO
Se comandasse lo zampognaro
che scende per il viale,
sai che cosa direbbe
il giorno di Natale?
«Voglio che in ogni casa
spunti dal pavimento
un albero fiorito
di stelle d'oro e d'argento».
Se comandasse il passero
che sulla neve zampetta
sai che cosa direbbe
con la voce che cinguetta?
«Voglio che i bimbi trovino,
quando il lume sarà acceso,
tutti i doni sognati,
più uno, per buon peso».
Se comandasse il pastore
dal presepe di cartone
sai che legge farebbe
firmandola col lungo bastone?
«Voglio che oggi non pianga
nel mondo un solo bambino,
che abbiano lo stesso sorriso
il bianco, il moro, il giallino».
Sapete che cosa vi dico
io che non comando niente?
Tutte queste belle cose
accadranno facilmente;
se ci diamo la mano
i miracoli si fanno
e il giorno di Natale
durerà tutto l'anno.


IL TRENO DEGLI EMIGRANTI

Non è grossa, non è pesante
la valigia dell’emigrante…
C’è un po’ di terra del mio villaggio,
per non restar solo in viaggio…
Un vestito, un pane, un frutto
e questo è tutto.
Ma il cuore no, non l’ho portato:
nella valigia non c’è entrato.
Troppa pena aveva a partire,
oltre il mare non vuole venire.
Lui resta, fedele come un cane,
nella terra che non mi dà pane:
un piccolo campo, proprio lassù…
Ma il treno corre: non si vede più.


Dobby, il gatto di Joe Natta, è un fervente lettore di Gianni Rodari
Artù, l'altro gattino di Joe, mentre sceglie il prossimo libro da leggere di Gianni Rodari


Infine ecco Joe Natta alla rilettura di un classico di Gianni Rodari







A 30 anni dalla morte del grande poeta livornese Giorgio Caproni (L'omaggio di Joe Natta)

Giorgio Caproni, uno dei massimi poeti italiani del Novecento, nacque a Livorno il 7 gennaio 1912 e morì a Roma il 22 gennaio 1990, esattamente 30 anni fa.
Oltre a essere un grandissimo poeta è stato anche critico letterario e traduttore. 

Joe Natta nel suo progetto musicale “MUSICA E POESIA”, volto alla riscoperta dei più grandi poeti italiani di ieri e oggi, ha omaggiato anche Giorgio Caproni, uno dei suoi autori preferiti, musicando alcune delle sue poesie più belle che potete ascoltare qua sotto:

MARZO
Dopo la pioggia la terra
è un frutto appena sbucciato.
Il fiato del fieno bagnato
è più acre – ma ride il sole
bianco sui prati di marzo
a una fanciulla che apre la finestra


RITORNO
Sono tornato là
dove non ero mai stato.
Nulla, da come non fu, è mutato.
Sul tavolo (sull’incerato
a quadretti) ammezzato
ho ritrovato il bicchiere
mai riempito. Tutto
è ancora rimasto quale
mai l’avevo lasciato


Errata
Non sai mai dove sei.
Corrige
Non sei mai dove sai.

(Giorgio Caproni)

martedì 21 gennaio 2020

"Joe Natta e le Leggende Lucchesi" di nuovo in concerto (Lucca città di carta 2020)

I “Joe Natta e le Leggende Lucchesi” sono pronti per tornare dal vivo. A breve tutte le date in programma. Per adesso vi anticipiamo la nostra partecipazione a "LUCCA CITTA' DI CARTA" il 25 Aprile assieme a degli ospiti molto speciali...
(Foto by Federico Giusti)

Infine il prossimo 3 Febbraio uscirà il nuovo album di Joe Natta “Leggende Lucchesi, Vol. 7”. Stay tuned!


...

Come è nato il progetto musicale “Leggende Lucchesi”: Nel 2011, un po’ per gioco, scrissi una canzone dedicata al simpatico folletto lucchese per antonomasia: Il Linchetto. Poi, piano piano nel corso degli anni, ho continuato a scriverne altre tratte da leggende della provincia di Lucca per cercare di far riscoprire in musica il nostro passato, le nostre antiche credenze popolari, l'immaginario folklorico, il nostro immenso patrimonio culturale. 
In quei tempi lontani attraverso il racconto, la tradizione orale, si riusciva a dialogare e a trasmettere saggezza ed educazione.
Queste leggende non sono semplici storie ma testimonianze di un contesto ben preciso nella società dell’epoca: la fatica del lavoro, le difficoltà della vita, l’eterna la lotta tra il bene e il male, le paure, i sogni e il tentativo di giustificare fatti misteriosi e inspiegabili. 
Questo immenso tesoro che abbiamo sta purtroppo lentamente scomparendo ed ecco perché è importante fare un viaggio all’indietro del tempo per recuperare e far conoscere leggende, fole, proverbi, modi di dire, tradizioni e ricordi di un tempo che fu. 
Un modo bellissimo per riscoprire il nostro passato e apprezzare di più il nostro presente. 
E ogni tanto guardiamoci un po’  intorno; dietro una strada, dietro una montagna, dietro un corso d’acqua o dietro un piccolissimo paese si nascondono sicuramente tante piccole grandi e affascinanti storie da raccontare e nel mio caso... da cantare! 
(Joe Natta)


Sito ufficiale del progetto musicale:  http://www.leggendelucchesi.it 


Joe Natta - "LEGGENDE LUCCHESI, VOL. 7" (PROMO nuovo album dedicato alle Leggende della provincia di Lucca)

Il folletto Muschio presenta il settimo Concept Album di Joe Natta dedicato alle più belle leggende di Lucca, Garfagnana e Versilia.

"LEGGENDE LUCCHESI, Vol. 7" uscirà infatti il 3 Febbraio 2020 e sarà disponibile su tutti i principali stores digitali, su YouTube e in streaming gratuito su Spotify.

Passate parola e buon ascolto!

...

Come è nato il progetto "Leggende Lucchesi":
Nel 2011, un po’ per gioco, scrissi una canzone dedicata al simpatico folletto lucchese per antonomasia: Il Linchetto. Poi, piano piano nel corso degli anni, ho continuato a scriverne altre tratte da leggende della provincia di Lucca per cercare di far riscoprire in musica il nostro passato, le nostre antiche credenze popolari, l'immaginario folklorico, il nostro immenso patrimonio culturale. 
In quei tempi lontani attraverso il racconto, la tradizione orale, si riusciva a dialogare e a trasmettere saggezza ed educazione.
Queste leggende non sono semplici storie ma testimonianze di un contesto ben preciso nella società dell’epoca: la fatica del lavoro, le difficoltà della vita, l’eterna la lotta tra il bene e il male, le paure, i sogni e il tentativo di giustificare fatti misteriosi e inspiegabili. 
Questo immenso tesoro che abbiamo sta purtroppo lentamente scomparendo ed ecco perché è importante fare un viaggio all’indietro del tempo per recuperare e far conoscere leggende, fole, proverbi, modi di dire, tradizioni e ricordi di un tempo che fu. 
Un modo bellissimo per riscoprire il nostro passato e apprezzare di più il nostro presente. 
E ogni tanto guardiamoci un po’  intorno; dietro una strada, dietro una montagna, dietro un corso d’acqua o dietro un piccolissimo paese si nascondono sicuramente tante piccole grandi e affascinanti storie da raccontare e nel mio caso... da cantare! 
Joe Natta

Sito ufficiale del progetto musicale:  http://www.leggendelucchesi.it 


lunedì 20 gennaio 2020

Anno 2020, a 100 anni dalla morte di Idelfonso Nieri (L'omaggio di Joe Natta)

A 100 anni dalla morte di IDELFONSO NIERI (L'omaggio di Joe Natta)



Questo nuovo anno, il 2020, coincide con i 100 anni dalla morte del grandissimo filologo e letterato lucchese Idelfonso Nieri, nato a Ponte a Moriano il 20 Maggio 1853 e morto a Lucca il 2 Febbraio 1920.
Idelfonso Nieri fu insegnante nelle scuole medie e passò gran parte della sua vita studiando il dialetto e la cultura popolare lucchese raccogliendo e trascrivendo storie, usanze, proverbi e modi di dire locali.

Già nel 2013 Joe Natta lo omaggiò di una canzone scritta apposta per lui in quanto estimatore dei suoi libri e suo compaesano:



La casa di Idelfonso Nieri si trova infatti a Ponte a Moriano, in provincia di Lucca, nel punto esatto in cui è collocata la targa in suo onore (che potete vedere in foto), a pochi metri dalla casa dello stesso Joe.

Joe Natta davanti casa di Idelfonso Nieri

Dedicato a questo piccolo paese, Ponte a Moriano, sempre nel 2013, Joe Natta realizzò un video con immagini a confronto dalla fine del 1800 fino ai giorni nostri:



Questa la BIBLIOGRAFIA, in ordine alfabetico, di IDELFONSO NIERI:

A bocca dolce. Ricette di dolci popolari toscani (Appendice di Idelfonso Nieri)
Cento racconti popolari lucchesi
Dieci lettere inedite
Fra Giovino. Leggenda pubblicata da Idelfonso Nieri
I caratteri. Volgarizzati da Idelfonso Nieri
Parole e modi propri del parlare lucchese derivati dalla Bibbia e dal rito ecclesiastico (A cura di Guglielmo Lera)
Proverbi Toscani, specialmente lucchesi (A cura di Guglielmo Lera)
Raccolta di canti popolari lucchesi (A cura di Guglielmo Lera)
Scritti linguistici (Postumo)
Usanze tradizionali, Superstizioni e Pregiudizi Lucchesi (A cura di Guglielmo Lera)
Vita infantile e puerile lucchese
Vocabolario lucchese


Questo è il testo che si può leggere sulla targa a lui dedicata: 

"O VIANDANTI DELLA VITA
SALUTATE IL MAESTRO
DI VERITA' NON FUGACI
IDELFONSO NIERI
DEL PONTE A MORIANO 1853-1920
ILLUSTRATORE DELLA
LINGUA DEL COSTUME
DELLE TRADIZIONI DEL-
LA SUA LUCCHESIA AD-
DITO' NELLA SCUOLA E
NELLE OPERE IL RITORNO
ALLA TERRA QUALE FONTE
PERENNE DI SALUTE E DI
POTENZA.
LA REALE ACCADEMIA LUCCHESE
CONSACRÒ QUESTO RICORDO
IL 26 NOVEMBRE 1939”

(Foto scattata da Ylis nello studio di Idelfonso Nieri all'interno della sua casa di Ponte a Moriano a Maggio 2017, per gentile concessione di sua nipote Carolina che ringraziamo di cuore)

4 Febbraio 2020
I "Joe Natta e Le Leggende Lucchesi" durante il loro concerto alla 
Scuola secondaria di primo grado di Ponte a Moriano eseguono "Canzone per Idelfonso Nieri" di Joe Natta
in omaggio al grande filologo e scrittore lucchese in occasione dei 100 anni dalla sua morte avvenuta il 2/2/1920:

Il mio personale invito è quello di leggere i libri di Idelfonso Nieri in quanto testimonianze importanti e preziose delle nostre radici, delle nostre tradizioni e della nostra identità culturale che non vanno assolutamente perdute.
(Joe Natta)